More Languages!

Suggestions for WiGLE/JiGLE/DiGLE

4 posts • Page 1 of 1

Postby izzy4505 » Fri Dec 10, 2004 5:08 pm

A Multi-Lingual WiGLE would be a really good way to start becoming more global rather than USA centered. I'm sure there's tons of people out there who would assist in translating.
Brad Isbell
brad@musatcha.com
http://www.musatcha.com
[img]http://www.musatcha.com/images/logo.jpg[/img]

Postby uhtu » Sat Dec 11, 2004 5:14 pm

people assisting in getting access less-restricted map data would be infinitely more useful. then we could get mappacks for all!

La gente que asiste a conseguir el acceso a los datos menos-restrictos del mapa sería infinitamente más útil. ¡Entonces podríamos conseguir los mappacks para todos!

Die Leute, die unterstützen, im Erhalten des Zuganges zu weniger-eingeschränkten Diagrammdaten, sein unendlich nützlicher würden. Dann könnten wir mappacks für alle erhalten!

Les gens aidant à obtenir l'accès aux données moins-restreintes de carte seraient infiniment plus utiles. Alors nous pourrions obtenir des mappacks pour tous!

より少なく限られた地図データへのアクセスを得ること で助けている人々は無限により有用である。それから私達はすべ てのためのmappacks を得ることができる!

Postby uhtu » Sat Dec 11, 2004 5:23 pm

in all seriousness, I18N and L10N of websites is especially difficult without dedicated staff. much more so than static software releases, which are hard enough.

given access to the fish and google the immediate motivation is somewhat reduced.

perhaps a poll is in order!

Postby izzy4505 » Sat Dec 11, 2004 5:32 pm

Ok, the poll has been posted. If you guys end up not doing it, could the babelfish box be integrated into the pages?
Brad Isbell
brad@musatcha.com
http://www.musatcha.com
[img]http://www.musatcha.com/images/logo.jpg[/img]

4 posts • Page 1 of 1

Return to “WiGLE Project Suggestions”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 177 guests